Rechtsprechung
VG Gelsenkirchen, 13.05.2016 - 12a L 985/16.A |
Volltextveröffentlichungen (4)
- openjur.de
- NRWE (Rechtsprechungsdatenbank NRW)
Republik Zypern; Abschiebungsandrohung; systemische Mängel; Auswärtiges Amt
- Wolters Kluwer(Abodienst, Leitsatz/Tenor frei)
Systemische Mängel des Asylverfahrens oder der Aufnahmebedingungen für Asylsuchende in der Republik Zypern; Aufschiebende Wirkung einer Klage gegen eine in einem Bescheid des Bundesamts für Migration und Flüchtlinge enthaltende Abschiebungsandrohung
- juris(Abodienst) (Volltext/Leitsatz)
Wird zitiert von ... Neu Zitiert selbst (9)
- VG Schwerin, 30.03.2015 - 3 B 428/15
Systemische Mängel des Asylverfahrens in Italien; Verwertbarkeit …
Auszug aus VG Gelsenkirchen, 13.05.2016 - 12a L 985/16
Ungeachtet der Frage, ob das in arabischer bzw. libanesischer Sprache und damit nicht in der Gerichtssprache deutsch (vgl. § 184 Satz 1 GVG) vorgelegte Schriftstück überhaupt verwertbar ist, vgl. hierzu VG Schwerin, Beschluss vom 30. März 2015- 3 B 428/15 As -, juris Rn. 11 m. w. N., datiert es offenbar auf den 3. Mai 2015 und reicht bereits deshalb nicht zur Glaubhaftmachung eines Verlassens des Hoheitsgebiets der Mitgliedstaaten für mindestens drei Monate aus. - VG München, 05.05.2014 - M 21 S 14.30117
Erfolgreicher Eilantrag nach § 80 Abs. 5 VwGO im Dublin-Verfahren
Auszug aus VG Gelsenkirchen, 13.05.2016 - 12a L 985/16
Durch die in der Auskunft beschriebene Wandelung der Einstellung der zypriotischen Asylbehörden seit Mitte 2014 sind diejenigen Berichte, die den Zeitraum bis Mitte 2014 erfassen, vgl. etwa die Broschüre "Asyl in der Republik Zypern - Verfahrensstandards, Rechtslage und Lebensbedingungen auf dem Prüfstand" der Kontakt- und Beratungsstelle für Flüchtlinge und MigrantInnen e. V. (Stand: 2013), abrufbar unter http://www.kub-berlin.org/index.php/component/content/article/13-sonstiges/sonstiges/307-asyl-in-der-republik-zypern-eine-dokumentation (Abruf vom 13. Mai 2016), sowie den Bericht von Amnesty International "Cyprus: Abusive detention of migrants and asylum seekers flouts EU law" vom 18. März 2014, abrufbar unter https://www.amnesty.org/en/latest/news/2014/03/cyprus-abusive-detention-migrants-and-asylum-seekers-flouts-eu-law/ (Abruf vom 13. Mai 2016), und denen verschiedene Verwaltungsgerichte in Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes Anhaltspunkte für das Vorliegen systemischer Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen in der Republik Zypern entnommen haben, vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 24. November 2014 - 13 L 1415/14.A -, juris Rn. 19 ff., und VG München, Beschluss vom 5. Mai 2014 - M 21 S 14.30117 -, juris Rn. 21 ff.; a. A. aber VG Stade, Beschluss vom 5. März 2014 - 1 B 168/14 -, juris Rn. 10, als nicht mehr hinreichend aktuell zu betrachten und daher nicht zur Begründung der Annahme geeignet, dass eine Überstellung des Antragstellers nach Zypern wegen Vorliegens systemischer Mängel zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht möglich ist. - VG Freiburg, 24.02.2016 - A 1 K 2724/14
Dublin-Verfahen; Rückkehr in das Heimatland; systemische Mängel in den …
Auszug aus VG Gelsenkirchen, 13.05.2016 - 12a L 985/16
vgl. verneinend VG Freiburg (Breisgau), Urteil vom 24. Februar 2016 - A 1 K 2724/14 -, juris Rn. 16; bejahend VG Düsseldorf, Beschluss vom 4. April 2016 - 13 L 482/16.A -, juris Rn. 12 ff.
- VG Düsseldorf, 24.11.2014 - 13 L 1415/14
Zypern, Dublinverfahren, Obdachlosigkeit, Inhaftierung, Aufnahmebedingungen, …
Auszug aus VG Gelsenkirchen, 13.05.2016 - 12a L 985/16
Durch die in der Auskunft beschriebene Wandelung der Einstellung der zypriotischen Asylbehörden seit Mitte 2014 sind diejenigen Berichte, die den Zeitraum bis Mitte 2014 erfassen, vgl. etwa die Broschüre "Asyl in der Republik Zypern - Verfahrensstandards, Rechtslage und Lebensbedingungen auf dem Prüfstand" der Kontakt- und Beratungsstelle für Flüchtlinge und MigrantInnen e. V. (Stand: 2013), abrufbar unter http://www.kub-berlin.org/index.php/component/content/article/13-sonstiges/sonstiges/307-asyl-in-der-republik-zypern-eine-dokumentation (Abruf vom 13. Mai 2016), sowie den Bericht von Amnesty International "Cyprus: Abusive detention of migrants and asylum seekers flouts EU law" vom 18. März 2014, abrufbar unter https://www.amnesty.org/en/latest/news/2014/03/cyprus-abusive-detention-migrants-and-asylum-seekers-flouts-eu-law/ (Abruf vom 13. Mai 2016), und denen verschiedene Verwaltungsgerichte in Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes Anhaltspunkte für das Vorliegen systemischer Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen in der Republik Zypern entnommen haben, vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 24. November 2014 - 13 L 1415/14.A -, juris Rn. 19 ff., und VG München, Beschluss vom 5. Mai 2014 - M 21 S 14.30117 -, juris Rn. 21 ff.; a. A. aber VG Stade, Beschluss vom 5. März 2014 - 1 B 168/14 -, juris Rn. 10, als nicht mehr hinreichend aktuell zu betrachten und daher nicht zur Begründung der Annahme geeignet, dass eine Überstellung des Antragstellers nach Zypern wegen Vorliegens systemischer Mängel zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht möglich ist. - OVG Nordrhein-Westfalen, 28.04.2015 - 14 B 502/15
Klärung der Aufnahmebereitschaft des Drittstaates vor der Abschiebung eines …
Auszug aus VG Gelsenkirchen, 13.05.2016 - 12a L 985/16
Der Antragsteller hat keine - auf die Republik Zypern bezogen - zielstaatsbezogenen oder inlandsbezogenen Abschiebungshindernisse, die das Bundesamt im Rahmen des Erlasses einer Abschiebungsanordnung nach § 34a AsylG mit zu prüfen hat, vgl. hierzu nur OVG NRW, Beschluss vom 28. April 2015- 14 B 502/15.A -, juris m. w. N., geltend gemacht; solche sind für das beschließende Gericht auch sonst nicht ersichtlich. - VG Düsseldorf, 04.04.2016 - 13 L 482/16
Auszug aus VG Gelsenkirchen, 13.05.2016 - 12a L 985/16
vgl. verneinend VG Freiburg (Breisgau), Urteil vom 24. Februar 2016 - A 1 K 2724/14 -, juris Rn. 16; bejahend VG Düsseldorf, Beschluss vom 4. April 2016 - 13 L 482/16.A -, juris Rn. 12 ff. - VG Stade, 05.03.2014 - 1 B 168/14
Abschiebungsanordnung nach Zypern
Auszug aus VG Gelsenkirchen, 13.05.2016 - 12a L 985/16
Durch die in der Auskunft beschriebene Wandelung der Einstellung der zypriotischen Asylbehörden seit Mitte 2014 sind diejenigen Berichte, die den Zeitraum bis Mitte 2014 erfassen, vgl. etwa die Broschüre "Asyl in der Republik Zypern - Verfahrensstandards, Rechtslage und Lebensbedingungen auf dem Prüfstand" der Kontakt- und Beratungsstelle für Flüchtlinge und MigrantInnen e. V. (Stand: 2013), abrufbar unter http://www.kub-berlin.org/index.php/component/content/article/13-sonstiges/sonstiges/307-asyl-in-der-republik-zypern-eine-dokumentation (Abruf vom 13. Mai 2016), sowie den Bericht von Amnesty International "Cyprus: Abusive detention of migrants and asylum seekers flouts EU law" vom 18. März 2014, abrufbar unter https://www.amnesty.org/en/latest/news/2014/03/cyprus-abusive-detention-migrants-and-asylum-seekers-flouts-eu-law/ (Abruf vom 13. Mai 2016), und denen verschiedene Verwaltungsgerichte in Verfahren des einstweiligen Rechtsschutzes Anhaltspunkte für das Vorliegen systemischer Mängel des Asylverfahrens und der Aufnahmebedingungen in der Republik Zypern entnommen haben, vgl. VG Düsseldorf, Beschluss vom 24. November 2014 - 13 L 1415/14.A -, juris Rn. 19 ff., und VG München, Beschluss vom 5. Mai 2014 - M 21 S 14.30117 -, juris Rn. 21 ff.; a. A. aber VG Stade, Beschluss vom 5. März 2014 - 1 B 168/14 -, juris Rn. 10, als nicht mehr hinreichend aktuell zu betrachten und daher nicht zur Begründung der Annahme geeignet, dass eine Überstellung des Antragstellers nach Zypern wegen Vorliegens systemischer Mängel zum gegenwärtigen Zeitpunkt nicht möglich ist. - EuGH, 21.12.2011 - C-411/10
Ein Asylbewerber darf nicht an einen Mitgliedstaat überstellt werden, in dem er …
Auszug aus VG Gelsenkirchen, 13.05.2016 - 12a L 985/16
vgl. zu Dublin-II-VO: EuGH, Urteil vom 21. Dezember 2011 - Rs. C-411/10 u. a. -, juris. - BVerfG, 14.05.1996 - 2 BvR 1938/93
Sichere Drittstaaten
Auszug aus VG Gelsenkirchen, 13.05.2016 - 12a L 985/16
vgl. BVerfG, Urteil vom 14. Mai 1996 - 2 BvR 1938/93 -, juris.
- VG Arnsberg, 05.06.2023 - 5 L 683/23 vgl. im vorliegenden Zusammenhang auch zum Vorliegen systemischer Mängel hinsichtlich des Personenkreises, dem in Zypern internationaler Schutz zuerkannt worden ist: VG Hannover, Beschluss vom 26. August 2022 - 2 B 3362/22 -, juris Rn. 11 ff.; VG Sigmaringen, Urteil vom 18. Juli 2022 - A 3 K 3246/21 -, juris Rn. 27 ff.; VG Bremen, Beschluss vom 3. Mai 2022 - 1 V 187/22 -, juris Rn. 17 ff.; VG Köln, Urteil vom 28. Januar 2021- 20 K 14780/17.A -, juris Rn. 30 ff.; a. A.: VG Cottbus, Beschluss vom 13. Januar 2023 - 5 L 8/23.A -, juris (S. 5 ff. d. amtl. Umdr.); VG Magdeburg, Beschluss vom 14. Mai 2018 - 6 B 170/18 -, juris Rn. 14 ff.; VG Leipzig, Beschluss vom 26. März 2018 - 6 L 110/18.A -, juris Rn. 22; VG Gelsenkirchen, Beschluss vom 13. Mai 2016 - 12a L 985/16.A -, juris Rn. 18 ff.